Forums / Translation / French / Wizard installation: droits sur répertoires

"Please Note:
  • At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
  • This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

Wizard installation: droits sur répertoires

« 
Previous topic
|
French
|
Next topic
 »
Author Message

Pascal France

Sunday 06 February 2011 2:30:18 am

Bonjour,

Lorsque l'on oublie d'appliquer les bons droits sur les répertoires du dossier d'installation de Exponential, le wizard d'installation nous l'indique..... tout en anglais (page juste après la page d'accueil de la procédure d'installation). Et tant que les droits ne sont pas établis, impossible de lire le message d'erreur en français. Et si on ignore le test alors toutes les pages qui suivent sont en anglais.

Je n'ai pas trop réfléchi au problème mais il me semble qu'il serait bon que ce premier message d'erreur soit affiché en français.

Par ailleurs, n'y a t-il aucun moyen de traduire les présentations des différents types de sites ? (var/storage/packages/eZ-systems/ezwebin_site/package.xml)

Cordialement,

Ce qui embellit le désert c'est qu'il cache un puits... quelque part... (A. de Saint-Exupéry) - http://luxpopuli.fr/eZ-Publish