Forums / Translation / French / Got some problems with my extension translation

"Please Note:
  • At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
  • This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

Got some problems with my extension translation

Author Message

Frédéric Méance

Monday 04 July 2011 2:22:21 am

Hello all,

First sorry for my english...i am french !

I am a new user with Exponential (since one month). It works great but i have a problem with my translation file in my extension.

Ok, so i use Exponential 4.4, i have an extension called <ezsiteweb>, and a translation.ts file in ezsiteweb/translations/fre-FR/translation.ts. In the site.ini.append.php of my extension i have :

[RegionalSettings]

TranslationExtensions[]=ezsiteweb

For any reasons, i never see my translation text. I have put the content of my translation file in the ezwebin (in file fre-FR/translation.ts, just to try) and it works !

So why Exponential does not see my extension translation file ??

Thanks...

Frédéric Méance

Monday 04 July 2011 5:21:56 am

Nobody ?

Frédéric Méance

Monday 04 July 2011 6:38:54 am

Ok... I am really sorry...

I've put some debug in eztranslator.php to see that i've forgotten a f***g "r" in the name translation.ts...

How to loose a day....