Forums / Setup & design / collectedinfo validation and multilangage site

"Please Note:
  • At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
  • This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

collectedinfo validation and multilangage site

Author Message

laurent le cadet

Thursday 19 October 2006 8:15:13 am

Hi,

The collectedinfo_validation.tpl is used to point on missing or incorrect infos in a form :

{section name=UnvalidatedAttributes loop=$validation.attributes show=$validation.attributes}
            <li>{$:item.name|wash}: {$:item.description}</li>
{/section}

For a multilangage site the items are not translated because coming directly from attributes name.

Is there a way to translate them ?

Laurent

Claudia Kosny

Thursday 19 October 2006 9:20:51 am

Hi Laurent

As I have just written an answer to a very similar question, here just a link:

http://ez.no/community/forum/setup_design/translating_new_user_registration_form

Hope it helps

Claudia

laurent le cadet

Thursday 19 October 2006 9:57:01 am

Hi Claudia,

Yes I was thinking about the same "trick" but unfortunatly, I have a mix of <context> for translations.
But anyway, it works that way and I'll have to rewrite my template + .ts

Thanks again.

Laurent