Forums / Setup & design / ezpubli converts curly quotes to question marks

"Please Note:
  • At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
  • This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

ezpubli converts curly quotes to question marks

Author Message

willy jansen

Friday 01 October 2004 11:44:37 am

When you copy text from a MS Word document to Exponential (e.g. to the body of an article) ezpubli converts "strange characters" such as curled quotes, dashes, the euro sign etc., to question marks.

A solution I'm using is to save the MS Word doc as a plain .txt file, open it in notepad and copy and paste from there.

Some questions:
- What is the reason for this conversion?
- Has it something to do with mysql?
- Does anybody know a fast method to copy-paste from MS Word avoid this conversion?

Gunnstein Lye

Monday 11 October 2004 5:20:52 am

What is the reason for this conversion?
MS Word uses special characters in some cases. A quote in Word is not the same character as a quote in emacs, for example. So sometimes you get such errors during copy/paste between MS programs and unix programs (and web programs, which are usually unix based).
It probably depends on the browser too. I would expect IE to convert this correctly, but I'm not sure.

willy jansen

Friday 15 October 2004 4:00:16 am

hi gunnstein

i suspected that already

does anybody know any good tricks that work around this problem?