Forums / Setup & design / email config - closed

"Please Note:
  • At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
  • This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

email config - closed

Author Message

scrieler _

Thursday 24 April 2008 11:59:53 pm

heya,

my ez email translation to german is wrong,
in the title of my emails from feedback form -> Gesammelte Informationen from email
i dont wanna have "from", i want to have "von"

where can i change this?

Łukasz Serwatka

Monday 05 May 2008 11:39:13 pm

Hi,

You can override default German translation file with your own translation extension.

http://ez.no/developer/forum/setup_design/multilingual_static_texts_how_to_reuse_and_customise/re_multilingual_static_texts_how_to_reuse_and

Personal website -> http://serwatka.net
Blog (about eZ Publish) -> http://serwatka.net/blog

scrieler _

Friday 09 May 2008 1:07:44 am

big thx to u