Forums / Install & configuration / Website translation

"Please Note:
  • At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
  • This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

Website translation

Author Message

Iain Smith

Wednesday 08 November 2006 1:52:33 am

Im just working on setting up an intranet site for my local community which will be viewed in either English or Scottish Gaelic (which is not 1 of the languages that can be downloaded as a translation in ez.no)

I am wondering if someone could tell me how to set it up on Exponential 3.6.11 to translate the English text into Gaidhlig to enable me to split the website into an English and Gaidhlig one.

I have gone through the Exponential website but it does not specify how to translate text for v3.6. I tried to test it by setting up another language on it but it would not allow me to set it up.

If you could tell me how this is done I would be very grateful

Thanks

Iain

Christophe Condomines

Wednesday 08 November 2006 3:36:42 am

Hi,

All the tasks to create a new translation are well explained here:
http://ez.no/products/ez_publish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/creating_a_new_translation

Regards,

Microblau SL
http://www.microblau.net