Forums / Install & configuration / Translate question: 4 sites, 4 languages?

"Please Note:

At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

Translate question: 4 sites, 4 languages?

Previous topic

Install & configuration

Next topic

Author	Message
Peter Szmulik	Sunday 07 September 2003 1:43:54 pm Hi How would I handle a situation where the same content would be published in 4 different sites (.com, .dk, .no, .se), each in the appropriate language? Would I need to handle that as four different (eZ) sites or could I somehow be able to use the Translate feature in eZ?
Jan Borsodi	Monday 08 September 2003 12:24:46 am You would use the translation feature, you will need to select one of your languages as the base language (for instance english) and then translate from that to other languages. You must then use the siteaccess feature in Exponential to map the hostnames (.com, .dk etc) to the separate siteaccesses each having their own language setting. More on siteaccess here: http://ez.no/developer/ez_publish_3/documentation/installation_and_configuration/configuration/site_access -- Amos Documentation: http://ez.no/ez_publish/documentation FAQ: http://ez.no/ez_publish/documentation/faq

Author

Message

Peter Szmulik

Sunday 07 September 2003 1:43:54 pm

How would I handle a situation where the same content would be published in 4 different sites (.com, .dk, .no, .se), each in the appropriate language? Would I need to handle that as four different (eZ) sites or could I somehow be able to use the Translate feature in eZ?

Jan Borsodi

Monday 08 September 2003 12:24:46 am

You would use the translation feature, you will need to select one of your languages as the base language (for instance english) and then translate from that to other languages.

You must then use the siteaccess feature in Exponential to map the hostnames (.com, .dk etc) to the separate siteaccesses each having their own language setting.

More on siteaccess here:
http://ez.no/developer/ez_publish_3/documentation/installation_and_configuration/configuration/site_access

--
Amos

Documentation: http://ez.no/ez_publish/documentation
FAQ: http://ez.no/ez_publish/documentation/faq