Forums / Install & configuration / Error displaying Hebrew characters

"Please Note:

At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

Error displaying Hebrew characters

Previous topic

Install & configuration

Next topic

Author	Message
Ophir Radnitz	Thursday 04 November 2004 7:31:02 am Hi, I'm trying to translate Exponential to Hebrew, but no Hebrew characters are displayed. Instead I get ????? signs. This is an excerpt from my share/locale/heb-IL.ini file: #?ini charset="windows-1255"? [RegionalSettings] Country=Israel LanguageName=עברית InternationalLanguageName=Hebrew [Charset] # The preferred charset Preferred=windows-1255 # A list of charset this locale is allowed to use Allowed[]=iso-8859-1 ... [HTTP] ContentLanguage=heb-IL I'm using Exponential v3.4.3. Where am I going wrong? Thank you, Ophir

Author

Message

Ophir Radnitz

Thursday 04 November 2004 7:31:02 am

Hi,

I'm trying to translate Exponential to Hebrew, but no Hebrew characters are displayed. Instead I get ????? signs. This is an excerpt from my share/locale/heb-IL.ini file:

#?ini charset="windows-1255"?
[RegionalSettings]
Country=Israel
LanguageName=&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514;
InternationalLanguageName=Hebrew

[Charset]
# The preferred charset
Preferred=windows-1255
# A list of charset this locale is allowed to use
Allowed[]=iso-8859-1

...

[HTTP]
ContentLanguage=heb-IL

I'm using Exponential v3.4.3.
Where am I going wrong?

Thank you,
Ophir