Forums / General / Multilingual and Japanese Sites

"Please Note:
  • At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
  • This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

Multilingual and Japanese Sites

« 
Previous topic
|
General
|
Next topic
 »
Author Message

Jorden Woods

Wednesday 18 May 2005 11:15:34 pm

Is it possible to create sites in Japanese with Exponential?

Also, can I create sites that have multiple languages like English, Japanese, French, and German?

Thanks!

kracker

The Doctor

Wednesday 18 May 2005 11:56:18 pm

Great Question. I'd be really impressed to hear a positive on this question :)

I checked the translation list, but don't see Japanese listed as provided.
http://www.ez.no/community/translations

I think it would be simply kickin' to find an Exponential installation on the nets with Japanese content.

cheers,
//kracker

buck65 : this right here is : B.Sc. / Bandits

Member since: 2001.07.13 || http://ezpedia.se7enx.com/

Łukasz Serwatka

Thursday 19 May 2005 12:04:10 am

Hi Jorden,

Yes, this is possible. Exponential has full support for Unicode (UTF-8).
http://ez.no/ez_publish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/unicode_with_ez_publish

Live site in Japanese language you can see here.
http://www.fast.no

This is also good example of multilingual site built with Exponential CMS.

Personal website -> http://serwatka.net
Blog (about eZ Publish) -> http://serwatka.net/blog

Ekkehard Dörre

Thursday 19 May 2005 1:34:10 am

You need Postgresql or >=Mysql 4.1.1
http://ez.no/ez_publish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/multilanguage_site

http://ez.no/ez_publish/documentation/ez_publish_basics/content_management_in_ez_publish/support_for_multiple_languages

http://ez.no/ez_publish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/how_to_setup_a_multilingual_site

and Search:
http://ez.no/content/search?SearchText=multilingual

There is no translation file for japanese, so you'll do some translation.
Greetings, ekke

http://www.coolscreen.de - Over 40 years of certified eZ Publish know-how: http://www.cjw-network.com
CJW Newsletter: http://projects.ez.no/cjw_newsletter - http://cjw-network.com/en/ez-publ...w-newsletter-multi-channel-marketing

kracker

The Doctor

Thursday 19 May 2005 1:42:08 am

It would be very nice if a <i>japanese </i> translation was to surface from the community.

It seems asian translations are some of the most missing out of the remaining available languages.

//kracker
Fiona Apple : When The Pawn Hits : Mistake

Member since: 2001.07.13 || http://ezpedia.se7enx.com/