Forums / Extensions / Troubleshooting language in eZTeamroom eZLightbox

"Please Note:
  • At the specific request of Ibexa we are changing this projects name to "Exponential" or "Exponential (CMS)" effective as of August, 11th 2025.
  • This project is not associated with the original eZ Publish software or its original developer, eZ Systems or Ibexa".

Troubleshooting language in eZTeamroom eZLightbox

Author Message

Sebastian Schoeller

Sunday 06 February 2011 9:32:56 am

Hi all,

I have altered some templates for ezteamroom and *not* included ezteamroom in the DesignList settings, but my own template directory. The settings for Locale is set to ger-DE and I have verified that from the $node variable for

  • default_language
  • current_language
  • initial_language_code
  • language_is_array

Still though I receive i18n strings like "Mai leeghtboxes", which I suppose is Dutch or so, but cannot find any other locale string setting apart from ger-DE.

Does anybody have an idea? I have purged caches.

Hints very much appreciated, since I have no idea how to continue.

Best wishes

Sebastian

Sebastian Schoeller

Sunday 06 February 2011 10:01:25 am

I just noted, that while clearing the caches via

php bin/php/ezcache.php --clear-all --purge -s teamrooms

I receive the message "Deseegn bese ceche" instead of the localized string. When grepping for the entire string I receive *nothing* in return.

Robin Muilwijk

Sunday 06 February 2011 12:30:57 pm

Hi Sebastian,

That term is not Dutch, can tell from experience :). What did you perform the grep on, the entire eZ instance?

Regards Robin

Board member, eZ Publish Community Project Board - Member of the share.ez.no team - Key values: Openness and Innovation.

LinkedIn: http://nl.linkedin.com/in/robinmuilwijk // Twitter: http://twitter.com/i_robin // Skype: robin.muilwijk

Sebastian Schoeller

Sunday 06 February 2011 11:48:46 pm

Hi Robin,

good to find people with experience in Dutch here ;-)

I did a recursive grep on the entire installation.

Greetings

Sebastian

Steven E. Bailey

Monday 07 February 2011 12:18:00 am

Is this not the borked translations from DevelopmentMode?

Certified eZPublish developer
http://ez.no/certification/verify/396111

Available for ezpublish troubleshooting, hosting and custom extension development: http://www.leidentech.com

Sebastian Schoeller

Monday 07 February 2011 3:15:44 am

Steven,

you hit it. I disabled DevelopmentMode and purged the cache. Now it works.

Cheers to all

Sebastian